八一中文

第17章 把音乐的自由带给世界吧！（第2页）

而reation摄像机摄像机也确实没有往角落扫的理由，直到防弹少年团上台领新人奖后才发生变化。

香港是粤语地区，而出身粤省的徐达怎么可能不会粤语，不过他并不是团队的发言人，而队长金南俊想要给观众一个惊喜，就向徐达请教一下粤语打招呼的方式。

粤语对于华夏人其他地区的人都很难，更何况是南韩仔，于是徐达就教了很简单的一句：

“哈喽，我得系防弹少年团。”10个字总不能出问题了吧。

为了保险，上台前徐达还再次听了金南俊说了一次，虽然音调还是有些搞笑，但已经算很厉害了，观众们应该不会苛求那么多。

然而不出意外的话就会出意外了。

金南俊以往只在几人几百人面前讲话，一直很少出问题，而刚才表演的时候都专注在舞蹈上，也没怎么看观众。

但当他拿到立麦抬头看着几万名观众的时候，忍不住吞了吞口水，然后说出了让观众终生难忘的一个自我介绍。

“嗨佬，我d嗨防弹少年团（b货，我的b防弹少年团）”

全场的观众大部分都是香港人，也有部分是从华夏其他省份过来的，但也很多是粤语地区。所以听到这个熟悉的脏话都有些不可置信。

其他成员也不是傻子，虽然不知道金南俊说了什么错话，但全场先是寂静再转为嘈杂的情况也知道是出事了。

‘屌！你个冚家死人头南俊，讲粗口就算了，音调还那么准干嘛！’

徐达一个箭步跨过三名成员，抢过麦克风解释道：

“对唔住，教子无方，对唔住，哩条仔先系嗨佬（这个混蛋才是b货），我教嘅系（我教得是）：哈喽，我得系防弹少年团。”

然后徐达立马指挥全体成员鞠躬道歉。

不过徐达的粤语口条确实很清晰，全场的粤语区观众听完解释后笑得很疯狂，连郭富城也被这组有趣的新人逗笑了。

而那些不懂粤语的南韩艺人则是全部一头雾水，连发生了什么都不知道。

徐达在听到观众的笑声后，才示意队员起身，然后直接把麦递给了南俊，反正也就教那么几个字，只要不再说粤语，应该没事了。

不过金南俊明显心有余悸，拦住徐达让他发言，徐达其实不喜欢发言，觉得背稿太没意思了，但看到金南俊那求助的眼神后，以及手心了的汗水，拍了拍他的肩膀示意他不用自责。

然后徐达拿起话筒再次解释了起来。